Yoyoz of Aerobask has once again shared a new teaser image showcasing ongoing development progress with respect to the Dassault Falcon 8X for X-Plane 11. Specifically, the screenshot illustrates the refueling panel. According to Yoyoz, “And here is the refueling panel, fully functional. There is a shortcut for setting the view in front of it in internal view mode, otherwise manipulator would not work in external view mode. Here, no fuel plug means truck is pushing fuel (hose not modeled), but lamp indicates requested quantity has been reached.”
Keep in mind, the project is being developed “under license” by Dassault Aviation.
To view the original teaser image and accompanying description, jump to page 9 of the official preview thread via the x-plane.org forums.
You may recall, the developer also posted a panel teaser back in June.